"Le quadrilatère du Parc olympique, en considérant ses installations et celles de ses treize partenaires sur le site, est fréquenté par plus de trois millions de visiteurs chaque année. Ouvert sur le monde et en phase avec sa communauté environnante qu'est l'arrondissement Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, le Parc olympique aspire à devenir un site récréotouristique unique où se côtoient création, découvertes, divertissement et activité physique. Pour atteindre cet objectif, une programmation annuelle axée sur la culture, le sport et le développement durable sera notamment présentée sur son Esplanade Financière Sun Life, dès le printemps 2012".