"La jetée Pointe-du-Moulin représente l'un des emplacements les plus importants de Montréal autant pour sa valeur historique que par sa présence civique. Dominant l'horizon du Vieux-Port de par sa hauteur et son volume, le Silo no5 est un rappel de l'activité industrielle intense qui caractérisait autrefois cette enceinte portuaire de Montréal. Avec ses silos, ses tours marines et ses convoyeurs, ses quais et ses déversoirs, la jetée constitue un ensemble patrimonial d'importance dans le développement industriel du Canada et de Montréal".